美國買房之第一次

這二個星期以來讓家裡兵分馬亂的大概就是買房子這件事了吧！讓噹噹相公工作忙碌之餘還要分神處理一堆申請文件，壓力大到緊張、拉肚子，實在辛苦他了。我這半吊子老婆不太幫的上忙還偶而扯個小後腳，真是為難他了，在這裡跟他說“對不起啊！親愛的老公！”
也很感謝我們的realtor Jimmy，協助我們這對初來乍到一年多，便決定買房子的菜鳥夫婦，不厭其煩地告訴我們流程、向我們解釋申請文件裡的疑點，陪我們到晚上十點半還不能和愛妻Sophie回家休息，真是感謝啊！也要謝謝身邊不斷鼓勵我們、支持我們、協助我們的朋友，Patty賢伉儷、Chang賢伉儷、Lawrance賢伉儷。雖然這次沒有成功，但我們學到了很多寶貴的經驗，繼續努力不放棄！

Buying a townhouse has made us to get a mess life since two weeks ago. Even we didn't get the offer, but we learned experience and process. We thanks our realtor Jimmy for his patient and profession. Also, we thanks our friends Patty Chang, Tommy Tran, Chang Zheng, Kandy Poon, Lawrance Tsai, and Jessica ChangChien. They supported us and gave us advices. Thank you! WE LEARN & KEEP GOING!


付現金的投資客們，總有一天我們也會買到房子的！